항목 ID | GC02901397 |
---|---|
영어음역 | Sungeumsi |
영어의미역 | Song of Sumgeumsi |
이칭/별칭 | 「숭금씨」 |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 경상북도 고령군 대가야읍 연조리 |
집필자 | 박영식 |
[정의]
경상북도 고령군 대가야읍 연조리에서 순금씨와 관련하여 전해 내려오는 설화요.
[개설]
「순금시」는 순금씨에 관한 설화를 바탕으로 부른 서사민요이다. 이를 「숭금씨」라고도 한다. 1980년 임동권이 집필하고 집문당에서 발행한 『한국민요집』 1에서는 설화요를 배좌수딸요, 쌍가락지요, 심청요, 흥부요, 옥단춘요, 춘향요, 남매요, 농부요(聾婦謠), 숭금씨요, 의암요(義岩謠), 배비장요 등 11가지 유형으로 구분하였다. 우리 민요 중에는 이처럼 이야기 구성의 서사적 민요가 상당히 많다. 서구의 민요도 여러 가지 종류로 분류되는데, 발라드와 같은 민요는 행위, 성격, 배경, 주제 등이 강하게 부각되는 이야기 구성의 민요이다. 우리의 설화요와 같은 서사적 민요는 발라드와 유사한 점이 있다.
[채록/수집상황]
2006년 김광순이 집필하고 도서출판 박이정에서 발행한 『한국구비문학』-경북 고령군편에 실려 있다. 이는 김광순이 2000년 11월 11일 경상북도 고령군 고령읍[현 대가야읍] 연조3리 142번지로 현지조사를 나가 주민 정귀동[여, 71]으로부터 채록한 것이다.
[구성 및 형식]
「순금시」는 2음보 4행의 연속체로 구성되어 있으며, 후렴이나 대구가 없는 독창 형식이다. 2음보격은 급격한 느낌을 주는데, 이 노래는 한 편이 4행 1연으로 된 비교적 짧은 형식이다. 짧은 것일수록 선율이 풍부한 가창 민요이다.
[내용]
순금시가 깎은 배는/ 맛도 좋고 연할레라/ 순금시야 배 깎아라/ 아가 도령이 병이 나네.
[의의와 평가]
「순금시」는 장르상 서사민요에 해당한다. 이야기 구성이 서구 민요인 발라드와 유사한 점이 있다.